I Close My Eyes (tradução)

Original

Covenant

Compositor: Montelius

No calor do momento
No olho da tempestade
Quando a maré alta muda de direção
Eu nado contra a corrente, esperando ser encontrado
No sonho do pastor
No sangue no espinho
Quando os navios de guerra encalham
Eu crio monstros que se alimentam dos afogados

No torpor da confusão
No brilho do fulgor
Quando o demônio se liberta
Eu mergulho, abafando o som
No ruído do silêncio
Na força do golpe
Quando as torres desmoronam
Eu afundo ainda mais, indo para o subterrâneo

Eu busco santuário
Me acolha
Me mantenha seguro
Eu busco santuário
Leve meus pecados
Guarde minha fé

Quadrando círculos, cortando gelo
Decifrando números, contando mentiras
Sonhando pesadelos, acordando
Girando, gritando, morrendo duas vezes

Pequenos poemas dos céus
Devaneios desvanecendo, caindo
Caindo

No calor do momento
No olho da tempestade
Quando a maré alta muda de direção
Eu nado contra a corrente, esperando ser encontrado
No sonho do pastor
No sangue no espinho
Quando os navios de guerra encalham
Eu crio monstros que se alimentam dos afogados

No torpor da confusão
No brilho do fulgor
Quando o demônio se liberta
Eu mergulho, abafando o som
No ruído do silêncio
Na força do golpe
Quando as torres desmoronam
Eu afundo ainda mais, indo para o subterrâneo

Eu busco santuário
Me acolha
Me mantenha seguro
Eu busco santuário
Leve meus pecados
Guarde minha fé

Quadrando círculos, cortando gelo
Decifrando números, contando mentiras
Sonhando pesadelos, acordando
Girando, gritando, morrendo duas vezes

Pequenos poemas dos céus
Devaneios desvanecendo, caindo
Caindo

Não consigo acompanhar o ritmo desses dias demoníacos
Eles se acumulam como torres caindo por aí
Eu poderia me arrepender ou tentar esquecer as pequenas coisas
Que prendem minha mente às minhas memórias
Mas sei que lá embaixo a dor permanece
Em diferentes formas e tons
Preciso dormir, preciso parar e recuperar o fôlego
E ver o mundo com os olhos fechados
Eu fecho meus olhos
Eu fecho meus olhos
Eu fecho meus olhos